Der schottischen Künstler Finlay Finlay (1925 - 2006) war mit dieser Aufstellung ausdrücklich einverstanden. Die Inschriften auf den Fallbeilen, die der Künstler - der sich selbst als „schamlosen Moralisten" bezeichnet - hat eingravieren lassen, verweisen auf die Widersprüche, die die französische Revolution mit sich brachte: trotz ihrer Ideale von „Liberté, Ègalité, Franternité" fielen ihrer Verteidigung Tausende Menschen zum Opfer. Das Kunstwerk wurde dem Skulpturenmuseum Glaskasten Marl vom Freundeskreis Habakuk als Dauerleihgabe zur Verfügung gestellt.
Terror der französischen Revolution
Finlay, der über die konkrete Dichtung und über Wortbilder zur Bildenden Kunst gelangte, wurde durch seine klassisch-humanistische Art der Objekte und deren subversive Auseinandersetzung mit dem Terror der französischen Revolution und damit der Revolutionen an sich weltberühmt. Seine zum Marler Skulpturenmuseum Glaskasten gehörende documenta-Arbeit von 1987 „A View To The Temple" gilt als eins der bekanntesten und überzeugendsten Beispiele seiner verschlüsselten Kunst.
Künstler verstarb 2006
Der 1925 geborene, schottische Künstler Ian Hamilton Finlay lebte die letzten Jahre seines Lebens sehr zurückgezogen auf seinem künstlerischen und garten-architektonischen Lebens- und Gesamtkunstwerk ‚Little Spart‘ in Stonypath südwestlich von Edinburgh, wo er am 27. März 2006 verstarb.
