Für viele klingt „Integration" nach einem trockenen Inhalt, doch bei „Amüsüment" ist das Gegenteil der Fall. Hier bleibt kein Auge trocken und auch die Lachmuskeln werden nicht geschont. Mit viel Humor und Ironie zeigt das Stück, wie türkische und deutsche Mitbürgerinnen und Mitbürger in Deutschland leben, feiern und sich amüsieren. Allerdings hemmen die verschiedenen Lebensgewohnheiten oft die Integration, die von allen Seiten verlangt wird. Die Darbietung „Amüsümünt" beschäftigt sich in erster Linie mit den Schwierigkeiten der Integration und welche Probleme, aber auch Möglichkeiten das Aufprallen der unterschiedlichen Kulturen mit sich bringt.
Integrationsarbeit auf der Theaterbühne...
Der Hauptakteur Rusen Kartaloglu ist bekannt aus dem „Theater Diyalog". Für das Solo-Stück „Amüsümünt" schlüpft er in verschiedene Rollen: Den Gastgeber, ein deutscher Bürgers und ein türkischstämmiger Migrant. Tiyatro Diyalog ist seit 13 Jahren ein fester Bestandteil der Kulturlandschaft in Karlsruhe. Mit seiner Theaterarbeit möchte er das Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kulturen fördern und nutzt dafür seine künstlerischen Fähigkeiten.
...in traditioneller Erzählform
Aufgeführt wird das Theaterstück „Amüsümünt-Eglencelik" in der improvisierenden Erzählform des „Meddah", der ein Bestandteil der türkischen Volksliteratur ist. Heute wird die Art des Schauspiels als Stand-up-Show bezeichnet. Zur Zeit des Meddah jedoch konnten viele Menschen im Orient weder lesen noch schreiben, deshalb hat man sein Wissen über das Zuschauen von Theaterstücken bezogen.
Infos und Karten
Die Alevitische Gemeinde Marl e.V. organisiert in Zusammenarbeit mit der CIAG (Christlich-islamische Arbeitsgemeinschaft), der insel-VHS und Intercent diese amüsante Theaterveranstaltung. Der Eintritt kostet pro Person 5 Euro. Karten gibt es an der Abendkasse ab 18 Uhr oder telefonisch bei Aynur Özcan von der Alevitischen Gemeinde Marl (Tel.: 0178-4745930).
