Theater Marl: Rosenkrieg in „Nur drei Worte“

Das temporeiche Stück der international erfolgreichen australischen Bühnenautorin Joanna Murray-Smith, unter der Regie von Folke Braband, sorgt für die eine oder andere Wendung und Überraschung. Theaterliebhaberinnen und –liebhaber können sich auf einen turbulenten, vielschichtigen, abgründigen und romantischen Theaterabend mit einer intelligenter Beziehungskomödie freuen, die köstlich-böse Dialog-Leckerbissen bereithält. Mit Julia Bremermann, Lisa Wildmann, Natalie O’Hara und René Steinke in den Hauptrollen.

Und darum geht’s:

Anlässlich ihres 20. Hochzeitstages empfängt das Vorzeigepaar Tess und Curtis die Freunde Bonnie und Annie zum Dinner. Dabei verkündet Tess plötzlich, dass sie sich von Curtis trennen wird. Bonnie und Annie, ebenfalls ein Paar, verstehen die Welt nicht mehr. Denn der gemeinsame Urlaub nach Bhutan war doch längst gebucht. Schon bald entspinnt sich ein wahrer Rosenkrieg.

In den drei Worten »Wir trennen uns«, mit fast geschäftsmäßiger Nüchternheit ausgesprochen, deutet nichts auf das beginnende Drama hin. Annie und Bonnie sind bestürzt. Es folgt ein wahres Feuerwerk messerscharfer Dialoge, in denen die Vier ihre so sicher geglaubte, fast familiäre Beziehung genüsslich zerlegen. Die auf Hochglanz polierte bürgerliche Fassade erhält so tiefe Risse, dass die wechselseitigen Boshaftigkeiten das dünne Eis der Konvention endgültig zerbrechen lassen.

Der englische Original-Titel des Stücks, „Three little words“, verweist auf die Worte »I love you«, die in der englischen Alltagssprache nicht nur häufig, sondern oft wahllos verwendet werden. Die ständigen Liebes- und Freundschaftsbeteuerungen der beiden Paare im Stück erweisen sich als leere Floskeln, drei kleine Worte als sozialer Kitt für jede Gelegenheit, bar jeder Exklusivität und Intimität, ohne die echte Liebe schwer gedeihen kann.

Karten sind unter www.theater-marl.de , im Stadtinformationsbüro i-Punkt im Marler Stern oder an der Abendkasse erhältlich.

Deutsch von John und Peter von Düffel. Unter der Leitung des Tournee-Theaters THESPISKARREN.