„Dabro pashalawat!“

|   Stadtverwaltung

2.412 Kilometer mit dem Auto liegen zwischen Marl und der russischen Stadt Nowomoskowsk, aus der Bürgermeister Werner Arndt heute (1. Oktober) eine Delegation im Rathaus empfangen und mit einem herzlichen „Dabro pashalawat" begrüßt hat.

133.000 Einwohner-Stadt in der Region Tula

Unter der Leitung von Anatolii Prorokov, dem Bürgermeister der 133.000 Einwohner-Stadt in der Region Tula, besuchen die Ausschussvorsitzenden aus Nowomoskowsk das Albert-Schweitzer-Geschwister-Scholl-Gymnasium, den Chemiepark, die Sportanlage „Triple X", den „Erzschacht" und den „Tula Arbeitskreis" des evangelischen Kirchenkreises. Im Marler Rathaus feiert die Delegation am Vorabend des Volksparksfests zusammen mit anderen geladenen Gästen aus Frankreich, Großbritannien, Bitterfeld-Wolfen, Polen und Ungarn sowie Vertretern der Städtepartnerschaftsvereine den „Abend der internationalen Freundschaft

Marl und Nowomokowsk haben viel gemeinsam

Marl und Nowomoskowsk haben viel gemeinsam: In Nowomoskowsk werden Braunkohle im Tagebau und Gips unter Tage abgebaut. Größter Arbeitgeber ist der Chemiepark am Rande der Stadt, die etwa 200 Kilometer südlich von Moskau liegt. Nowomoskowsk unterhält untere anderem eine Städtepartnerschaft zu der türkischen Stadt Kuşadası, mit der auch Marl seit dem Jahr 2000 offiziell verschwistert ist und eine lebendige Städtefreundschaft pflegt. Nachdem Bürgermeister Arndt bereits im Mai 2013 nach Russland gereist war, erfolgte nun der erste offizielle Gegenbesuch aus Nowomoskowsk.

Zurück

Besuch aus Russland: Bürgermeister Werner Arndt (3.v.r.) empfing seinen Amtskollegen aus Nowomoskowsk Anatolii Prorokov (m.) und Nikolai Ivashkov, Irina Klyuchkina und Elena Shpak (v.l.) gemeinsam mit der städtischen Integrationsbeauftragten Jennifer Radscheid (2.v.r.) und Dolmetscherin Elena Vasilieva (r.).